Le nouveau pilote d’Unior Devinci Factory Racing, Dakotah Norton, est apparu sur la planète bike à Crankworx en 2015. Lui qui semblait sortir de nulle part accumulait les podiums devant une foule mystifiée. Mais « nulle part » a un nom, soit Davison, la ville natale de Dakotah au Michigan. Son ambition s’est vite étendue au-delà de ses origines du Midwest. Crinqué à bloc, il est parti à l’aventure à bord de son Sprinter avec comme seuls compagnons ses vélos et sa motivation.
Dans cet épisode de Made in Michigan, Dakotah s’arrête à San Diego, CA, où il va retrouver des amis de longue date. Après quelques sessions de BMX, le clan se rend à Lake Arrowhead, dans la Forêt Nationale de San Bernardino, où apparemment le Père Noël a sa résidence secondaire! Semblerait même que le joyeux barbu a un faible pour la trail...